Síndrome de Osler-Weber-Rendu: presentación de un caso clínico y revisión de la literatura
DOI:
https://doi.org/10.52784/27112330.125Palabras clave:
enfermedad de Osler-Rendu, telangiectasia hemorrágica hereditaria, epistaxis, malformaciones arteriovenosas.Resumen
El síndrome de Osler-Weber-Rendu, también conocido como telangiectasia hemorrágica hereditaria, es una enfermedad de herencia autosómica dominante de baja prevalencia, que se caracteriza por unas paredes delgadas de los vasos sanguíneos que conducen a malformaciones arteriovenosas, principalmente en cerebro, pulmón e hígado, pero que pueden potencialmente afectar cualquier otro órgano. La principal manifestación clínica son las epistaxis recurrentes; sin embargo, también pueden aparecer otras manifestaciones como hemoptisis o sangrado gastrointestinal, y telangiectasias mucocutáneas, entre otras. Su expresión clínica varía de un paciente a otro y el diagnóstico usualmente se basa en los criterios de Curazao. Se describe el caso de una paciente con historia de 12 años de epistaxis recurrente, a quien se le diagnosticó síndrome de Osler-Weber-Rendu hace dos años. Fue referida al servicio de Hepatología por presentar compromiso hepático, además de malformaciones arteriovenosas cerebrales y pulmonares. El manejo óptimo de la telangiectasia hemorrágica en esta paciente por parte de los diferentes especialistas, apoyado en los estudios de imagenología, ha permitido que la paciente tenga una buena calidad de vida hasta el momento. Se presenta el caso de esta paciente de 46 años y se realiza una revisión corta de la literatura.
Descargas
Referencias bibliográficas
Shovlin CL. Clinical manifestations and diagnosis of hereditary hemorrhagic telangiectasia (Osler-Weber-Rendu syndrome). Massachusetts, Estados Unidos: Wolters Kluwer Health; 2019. Uptodate. Acceso 13 de noviembre de 2019. Disponible en https://www.uptodate.com/contents/clinical-manifestations-and-diagnosis-of-hereditary-hemorrhagic-telangiectasia-osler-weber-rendu-syndrome.
Robaina-Cabrera DM, Verde-González MP, Tarazona-Chocano B, Amado-Fernández C, Zarrabeitia-Puente R. Telangiectasia hemorrágica hereditaria: enfermedad de Rendu-Osler-Weber. FMC 2016;23:446-458. https://doi.org/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5958298.
Robert F, Desroches-Castan A, Sabine B, Dupuis-Girod S, Feige JJ. Future treatments for hereditary hemorrhagic telangiectasia. Orphanet J Rare Dis 2020;15:p.10. https://doi.org/10.1186/s13023-019-1281-4.
Kritharis A, Al-Samkari H, Kuter DJ. Hereditary hemorrhagic telangiectasia: diagnosis and management from the hematologist's perspective. Haematologica 2018;103:1433-1443. https://doi.org/10.3324/haematol.2018.193003.
Mosquera-Klinger GA, Gálvez-Cardenas K, Valencia-Ruíz AM. Diagnóstico y tratamiento de pacientes con telangiectasia hemorrágica hereditaria (Síndrome de Rendu-Osler-Weber) en un hospital universitario en Colombia. Rev Colomb Gastroenterol 2019;34:152-158. https://doi.org/10.22516/25007440.280.
Sandoval-Martínez DK, García-Ayala E, Ramírez-Figueroa S, Torres-Rodríguez KJ, Velandia-Avendaño MC, Villamizar-Castro JF, et al. SÍndrome de Rendu Osler Weber en una adolescente en Colombia. Reporte de un caso de autopsia. Biosalud 2018;17:83-89. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.17151/biosa.2018.17.1.8
Kühnel T, Wirsching K, Wohlgemuth W, Chavan A, Evert K, Vielsmeier V. Hereditary hemorrhagic telangiectasia. Otolaryngol Clin North Am 2018;51:237-254. https://doi.org/10.1016/j.otc.2017.09.017.
Karlsson T, Cherif H. Mutations in the ENG, ACVRL1, and SMAD4 genes and clinical manifestations of hereditary haemorrhagic telangiectasia: Experience from the Center for Osler's Disease, Uppsala University Hospital. Ups J Med Sci 2018;123:153-157. https://doi.org/10.1080/03009734.2018.1483452.
Blivet S, Cobarzan D, Beauchet A, El Hajjam M, Lacombe P, Chinet T. Impact of pulmonary arteriovenous malformations on respiratory-related quality of life in patients with hereditary haemorrhagic telangiectasia. PloS one 2014;9:e90937. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0090937.
Garg N, Khunger M, Gupta A, Kumar N. Optimal management of hereditary hemorrhagic telangiectasia. J Blood Med 2014;5:191-206. https://doi.org/10.2147/JBM.S45295.
McDonald J, Bayrak-Toydemir P. Hereditary hemorrhagic telangiectasia. Editorials and perspectives. Haematologica 2005;90:728-732.
Macri A, Wilson AM, Shafaat O, Sharma S. Osler-Weber-Rendu disease (Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia, HHT). Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2020. Acceso 13 de enero de 2020. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK482361/.
Jackson SB, Villano NP, Benhammou JN, Lewis M, Pisegna JR, Padua D. Gastrointestinal manifestations of hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT): A systematic review of the literature. Dig Dis Sci 2017;62:2623-2630. https://doi.org/10.1007/s10620-017-4719-3.
Brinjikji W, Iyer VN, Yamaki V, Lanzino G, Cloft HJ, Thielen KR, et al. Neurovascular manifestations of hereditary hemorrhagic telangiectasia: A consecutive series of 376 patients during 15 years. AJNR Am J Neuroradiol 2016;37:1479-1486. https://doi.org/10.3174/ajnr.A4762.
Faughnan ME, Palda VA, Garcia-Tsao G, Geisthoff UW, McDonald J, Proctor DD, et al. International guidelines for the diagnosis and management of hereditary haemorrhagic telangiectasia. J Med Genet 2011;48:73-87. https://doi.org/10.1136/jmg.2009.069013.
Tabakow P, Jarmundowicz W, Czapiga B, Czapiga E. Brain abscess as the first clinical manifestation of multiple pulmonary arteriovenous malformations in a patient with hereditary hemorrhagic telangiectasia (Rendu-Osler-Weber disease). Folia Neuropathol 2005;43:41-44.
Nollen GJ, Kodde J, Beek AM, Res JC, van Rossum AC. Quadricuspid pulmonary valve and left pulmonary artery aneurysm in an asymptomatic patient assessed by cardiovascular MRI. Neth Heart J 2013;21:196-198. https://doi.org/10.1007/s12471-011-0115-3.
Baldi S, Rostagno RD, Zander T, Rabellino M, Maynar M. Oclusión de una fístula arteriovenosa pulmonar con el tapón vascular Amplatzer. Arch Bronconeumol 2007;43:239-241. https://doi.org/10.1157/13100544.
Olivencia L, Soto JM, Martín de la Fuente P. Embolismo paradójico a través de foramen oval permeable coincidente con embolismo pulmonar. Med Intensiva 2012;36:450-451.
Gossage JR. Pulmonary arteriovenous malformations: Epidemiology, etiology, and pathology in adults. Massachusetts, Estados Unidos: Wolters Kluwer Health; 2019. Uptodate. Acceso 26 de noviembre de 2019. Disponible en https://www.uptodate.com/contents/pulmonary-arteriovenous-malformations-epidemiology-etiology-and-pathology-in-adults.
Cottin V, Dupuis-Girod S, Lesca G, Cordier JF. Pulmonary vascular manifestations of hereditary hemorrhagic telangiectasia (Rendu-Osler disease). Respiration 2007;74:361-378. https://doi.org/10.1159/000103205.
Riera-Mestre A, Ribas J, Castellote J. Tratamiento de la telangiectasia hemorrágica hereditaria en el paciente adulto. Med Clin 2019;152:274-280. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.medcli.2018.09.015.
Tortora A, Riccioni ME, Gaetani E, Ojetti V, Holleran G, Gasbarrini A. Rendu-Osler-Weber disease: a gastroenterologist's perspective. Orphanet J Rare Dis 2019;14:130. https://doi.org/10.1186/s13023-019-1107-4.
Buscarini E, Danesino C, Olivieri C, Lupinacci G, Zambelli A. Liver involvement in hereditary haemorrhagic telangiectasia or Rendu-Osler-Weber disease. Dig Liver Dis 2005;37:635-645. https://doi.org/10.1016/j.dld.2005.04.010.
Leitão P, Carvalho A, Guerra C, Gonçalves J, Ramos I. Congestive cirrhosis in Osler-Weber-Rendu syndrome: A rare case report. Radiol Case Rep 2017;13:51-54. https://doi.org/10.1016/j.radcr.2017.10.011.
Gaillard S, Dupuis-Girod S, Boutitie F, Rivière S, Morinière S, Hatron PY, et al. Tranexamic acid for epistaxis in hereditary hemorrhagic telangiectasia patients: a European cross-over controlled trial in a rare disease. J Thromb Haemost 2014;12:1494-1502. https://doi.org/10.1111/jth.12654.
Chin CJ, Rotenberg BW, Witterick IJ. Epistaxis in hereditary hemorrhagic telangiectasia: an evidence based review of surgical management. J Otolaryngol Head Neck Surg 2016;45:3. https://doi.org/10.1186/s40463-016-0116-8.
Molinos-Castro S, Pesqueira-Fontán PM, Díaz-Peromingo JA. Telangiectasia hemorrágica hereditaria: tratamiento farmacológico. Rev Med Chil 2009;137:695-700.
Hsu YP, Hsu CW, Bai CH, Cheng SW, Chen C. Medical treatment for epistaxis in hereditary hemorrhagic telangiectasia: A meta-analysis. Otolaryngol Head Neck Surg 2019;160:22-35. https://doi.org/10.1177/0194599818797316.
Harrison L, Kundra A, Jervis P. The use of thalidomide therapy for refractory epistaxis in hereditary haemorrhagic telangiectasia: systematic review. J Laryngol Otol 2018;132:866-871. https://doi.org/10.1017/s0022215118001536.
Parambil JG, Woodard TD, Koc ON. Pazopanib effective for bevacizumab-unresponsive epistaxis in hereditary hemorrhagic telangiectasia. Laryngoscope 2018;128:2234-2236. https://doi.org/10.1002/lary.27129.
ClinicalTrials.gov. U.S. National Library of Medicine. Pazopanib for the treatment of epistaxis in hereditary hemorrhagic telangiectasia. Bethesda, Maryland: U.S. National Library of Medicine; 2019. Acceso 11 de enero de 2020. Disponible en https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03850730.
Richer SL, Geisthoff UW, Livada N, Ward PD, Johnson L, Mainka A, et al. The Young's procedure for severe epistaxis from hereditary hemorrhagic telangiectasia. Am J Rhinol Allergy 2012;26:401-404. https://doi.org/10.2500/ajra.2012.26.3809.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
La política de reconocimiento de autoría de Hepatología se basa en los criterios indicados por el ICMJE para conferir crédito de un trabajo a una persona, a la vez que se le atribuye responsabilidad por la publicación del mismo.
