Síndrome hepatopulmonar e hipertensión portopulmonar: conceptos actuales
DOI:
https://doi.org/10.59093/27112330.140Palabras clave:
síndrome hepatopulmonar, hipertensión pulmonar, cirrosis hepática, hipertensión portal, trasplante hepático.Resumen
El síndrome hepatopulmonar y la hipertensión portopulmonar son complicaciones de la cirrosis hepática avanzada. Tienen diferentes mecanismos fisiopatológicos, que al final pueden verse estrechamente relacionados entre sí. Ambas entidades tienen un gran impacto sobre la calidad de vida, la supervivencia y el pronóstico de aquellos que las padecen. Este artículo busca ser una revisión narrativa sucinta e ilustrativa de los aspectos más destacables de ambas entidades clínicas en el espectro de la hipertensión portal e hipertensión pulmonar descritas en el paciente cirrótico.
Descargas
Referencias bibliográficas
Roguin A. Rene Theophile Hyacinthe Laennec (1781-1826): The man behind the stethoscope. Clin Med Res. 2006;4:230-235. https://doi.org/10.3121/cmr.4.3.230.
Ghany MG, Hoofnagle JH. Capítulo 336: Estudio del paciente con hepatopatía. En: Marc G. Ghany, Jay H, eds. Harrison. Principios de Medicina Interna, 21a Ed. Nueva York: McGraw-Hill; 2022. p. 1996-2006.
Sibulesky L. Anatomía normal del hígado. Clin Liver Dis 2013;2:S61-S63. https://doi.org/10.1002/cld.275.
Cifone T, Lassalle SL, Serrano-Bernárdez VC, Roggero A, Benitez N, Garay V, et al. Variaciones anatómicas de la arteria hepática: patrones vasculares observados en 140 hígados de donante cadavérico. Int J Morphol 2021;39:1391-1394. https://doi.org/10.4067/S0717-95022021000501391.
Ge PS, Runyon BA. Treatment of patients with cirrhosis. N Engl J Med. 2016;375:767-77. https://doi.org/10.1056/NEJMra1504367.
Bejarano-Ramirez DF, Alvis-Zakzuk NJ, Carrasquilla-Gutiérrez G, Porras-Ramírez A, Vera-Torres A. La enfermedad hepática en Colombia: estimación de la carga económica y de enfermedad. Rev Colomb Gastroenterol 2023;38:155-66. https://doi.org/10.22516/25007440.1007.
Bellido-Muñoz F. Hipertensión portal. Patogénesis, diagnóstico y tratamiento. RAPD 2022;45:33-46.
Muñoz-Maya O, Ferrusquía-Acosta J, Serna-Patiño LM, Cárdenas A. Métodos diagnósticos en hipertensión portal. Rev Colomb Gastroenterol 2021;36:218-226. https://doi.org/10.22516/25007440.692.
Insuasty-Enríquez MR, Correa-Gutiérrez EM, Toro-Rendón LG. Síndrome hepatopulmonar: revisión narrativa. Med Lab 2017;23:237-48. https://doi.org/10.36384/01232576.39.
Escorcia-Charris EJ, Marrugo-Balceiro WR. Caracterización epidemiológica y clínica de la cirrosis hepática en un centro regional del Caribe colombiano: Clínica General del Norte. Ene 2012 a Mar 2017. Biociencias 2018;13:17-30. https://doi.org/10.18041/2390-0512/bioc..1.2242.
de Franchis R, Bosch J, Garcia-Tsao G, Reiberger T, Ripoll C, Abraldes JG, et al. Baveno VII – Renewing consensus in portal hypertension. J Hepatol 2021;6:959-974. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2021.12.022.
Solé C, Solà E. Actualización en la insuficiencia hepática aguda sobre crónica. Gastroenterol Hepatol. 2018;41:43-53. https://doi.org/10.1016/j.gastrohep.2017.05.012.
Moreau R, Jalan R, Gines P, Pavesi M, Angeli P, Cordoba J, CANONIC Study Investigators of the EASL–CLIF Consortium. Acute-on-chronic liver failure is a distinct syndrome that develops in patients with acute decompensation of cirrhosis. Gastroenterology. 2013 Jun;144:1426-1437. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2013.02.042.
Friedman LS. Capítulo 365: Cirrosis. En: Jameson JL, Fauci AS, Kasper DL, Hauser SL, Longo DL, Loscalzo J, eds. Harrison. Principios de Medicina Interna, 21a ed. Nueva York: McGraw-Hill; 2022. p. 2165-2175.
Br VK, Sarin SK. Acute-on-chronic liver failure: Terminology, mechanisms and management. Clin Mol Hepatol. 2023;29:670-689. https://doi.org/10.3350/cmh.2022.0103.
Villegas FA, Palenciano CG, Sánchez TS, Araña LF, Asensi PD, Paricio PP. Síndrome hepatopulmonar e hipertensión portopulmonar. Gastroenterol Hepatol 2004;27:15-20. https://doi.org/10.1157/13067445.
Zúñiga BM, Figueroa FJ, Vial MJ. Síndrome hepatopulmonar e hipertensión portopulmonar: dos entidades a diferenciar. Rev Chil Enferm Respir 2008;24:329-336. https://doi.org/10.4067/s0717-73482008000400004.
Roberts KE, Kawut SM, Krowka MJ, Brown RS Jr, Trotter JF, Shah V, et al. Genetic risk factors for hepatopulmonary syndrome in patients with advanced liver disease. Gastroenterology 2010;139:130-139, e24. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2010.03.044.
Cuadrado A, Díaz A, Iruzubieta P, Salcines JR, Crespo J. Síndrome hepatopulmonar. Gastroenterol Hepatol 2015;38:398-408. https://doi.org/10.1016/j.gastrohep.2015.02.007.
Rodriguez-Roisin R, Krowka MJ, Herve P, Fallon MB. Pulmonary-hepatic vascular disorders (PHD). Eur Respir J 2004;24:861-880. https://doi.org/10.1183/09031936.04.00010904.
ClinicalKey. Hepatopulmonary syndrome, 2024. Disponible en: https://clinicalkey.cesproxy.elogim.com/#!/content/derived_clinical_overview/76-s2.0.
Al-Busafi SA, McNabb-Baltar J, Farag A, Hilzenrat N. Clinical manifestations of portal hypertension. Int J Hepatol 2012;2012:203794. https://doi.org/10.1155/2012/203794
McDonnell PJ, Toye PA, Hutchins GM. Primary pulmonary hypertension and cirrhosis: are they related? Am Rev Respir Dis 1983;127:437-441. https://doi.org/10.1164/arrd.1983.127.4.437.
Beshay S, Sahay S, Humbert M. Evaluation and management of pulmonary arterial hypertension. Respir Med 2020;171:106099. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2020.106099.
Hadengue A, Benhayoun MK, Lebrec D, Benhamou JP. Pulmonary hypertension complicating portal hypertension: Prevalence and relation to splanchnic hemodynamics. Gastroenterology 1991;100:520-528. https://doi.org/10.1016/0016-5085(91)90225-a.
Al-Naamani N, Krowka MJ, Forde KA, Krok KL, Feng R, Heresi GA, Dweik RA, et al. Estrogen signaling and portopulmonary hypertension: the Pulmonary Vascular Complications of Liver Disease study (PVCLD2). Hepatology 2021;73:726-737. https://doi.org/10.1002/hep.31314.
Soon E, Crosby A, Southwood M, Yang P, Tajsic T, Toshner M, et al. Bone morphogenetic protein receptor type II deficiency and increased inflammatory cytokine production. A gateway to pulmonary arterial hypertension. Am J Respir Crit Care Med 2015;192:859-872. https://doi.org/10.1164/rccm.201408-1509OC.
Tello K, Wan J, Dalmer A, Vanderpool R, Ghofrani HA, Naeije R, et al. Validation of the tricuspid annular plane systolic excursion/systolic pulmonary artery pressure ratio for the assessment of right ventricular-arterial coupling in severe pulmonary hypertension. Circ Cardiovasc Imaging 2019;12:e009047. https://doi.org/10.1161/CIRCIMAGING.119.009047.
Omori T, Maeda M, Kagawa S, Uno G, Rader F, Siegel RJ, et al. Impact of diastolic interventricular septal flattening on clinical outcome in patients with severe tricuspid regurgitation. J Am Heart Assoc 2021;10:e021363. https://doi.org/10.1161/JAHA.121.021363.
DuBrock HM, Channick RN, Krowka MJ. What’s new in the treatment of portopulmonary hypertension? Expert Rev Gastroenterol Hepatol 2015;9:983-992. https://doi.org/10.1586/17474124.2015.1035647.
Chhabria MS, Boppana LKT, Manek G, Tonelli AR. Portopulmonary hypertension: A focused review for the internist. Cleve Clin J Med 2023;90:632-639. https://doi.org/10.3949/ccjm.90a.23023.
Muñoz-Ramírez MR. Síndrome hepatopulmonar. En: Castañeda-Hernández G, editor. Terapéutica en medicina crítica. 2.ª ed. Ciudad de México: McGraw Hill; Disponible en: https://accessmedicina.mhmedical.com/content.aspx?bookid=2972§ionid=251632345.
Humbert M, Kovacs G, Hoeper MM, Badagliacca R, Berger RMF, Brida M, et al. 2022 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Eur Heart J. 2022;43:3618-3731. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehac237.
Atsukawa M, Tsubota A, Tamura Y, Koyano-Shioda K, Kawano T, Okubo T, et al. How do the 2022 European Society of Cardiology/European Respiratory Society guidelines modify the diagnosis of portopulmonary hypertension in patients with cirrhosis complicated by portal hypertension? A post hoc analysis. JGH Open 2023;7:588-590. https://doi.org/10.1002/jgh3.12949.
DuBrock HM. Portopulmonary hypertension: Management and liver transplantation evaluation. Chest 2023;164:206-214. https://doi.org/10.1016/j.chest.2023.01.009.
Turco L, Garcia-Tsao G. Portal hypertension: Pathogenesis and diagnosis. Clin Liver Dis 2019;23:573-587. https://doi.org/10.1016/j.cld.2019.07.007.
Montaño-Loza A, Meza-Junco J. Patogénesis de la hipertensión portal. Rev Invest Clin 2005;57:596-607. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-83762005000400013.
Bloom S, Kemp W, Lubel J. Portal hypertension: pathophysiology, diagnosis and management. Intern Med J 2015;45:16-26. https://doi.org/10.1111/imj.12590.
Krowka MJ, Wiesner RH, Heimbach JK. Pulmonary contraindications, indications and MELD exceptions for liver transplantation: A contemporary view and look forward. J Hepatol 2013;59:367-374. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2013.03.026.
Safdar Z, Bartolome S, Sussman N. Portopulmonary hypertension: An update. Liver Transpl 2012;18:881-891. https://doi.org/10.1002/lt.23485.
Krowka MJ, Fallon MB, Kawut SM, Fuhrmann V, Heimbach JK, Ramsay MA, et al. International Liver Transplant Society Practice Guidelines. Transplantation 2016;100:1440-1452. https://doi.org/10.1097/TP.0000000000001229.
Hill NS, Roberts KR, Preston IR. Postoperative pulmonary hypertension: Atiology and treatment of a dangerous complication. Respir Care 2009;54:958-968. https://doi.org/10.4187/002013209793800439.
Fuhrmann V, Krowka M. Hepatopulmonary syndrome. J Hepatol 2018;69:744-745. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2018.01.002.
Nacif LS, Andraus W, Pinheiro RS, Ducatti L, Haddad LB, D'Albuquerque LC. The hepatopulmonary syndrome. Arq Bras Cir Dig 2014;27:145-147. https://doi.org/10.1590/s0102-67202014000200012.
Na N. Hepatopulmonary syndrome-A liver-induced lung vascular disorder. Surv Anesthesiol 2009;53:138. https://doi.org/10.1097/sa.0b013e3181a8a39c.
Shaughnessy A, Trow TK. Hepatopulmonary syndrome (HPS). DynaMed. Disponible en: https://www.dynamed.com/condition/hepatopulmonary-syndrome-hps.
Abrams GA, Fallon MB. The hepatopulmonary syndrome. Clin Liver Dis 1997;1:185-200. https://doi.org/10.1016/S1089-3261(05)70263-4.
Koch DG, Fallon MB. Hepatopulmonary syndrome. Clin Liver Dis 2014;18:407-420. http://doi.org/10.1016/j.cld.2014.01.003.
Rodríguez-Almendros N, Toapanta-Yanchapaxi LN, Aguirre-Valadez J, Espinola-Zavaleta N, Muñoz-Martínez SG, García-Juárez I. Hipertensión portopulmonar: Revisión actualizada. Arch Cardiol Mex 2018;88:25-38. https://doi.org/10.1016/j.acmx.2016.11.002.
Angeli P, Bernardi M, Villanueva C, Francoz C, Mookerjee RP, Trebicka J, et al. EASL Clinical Practice Guidelines for the management of patients with decompensated cirrhosis. J Hepatol 2018;69:406-460. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2018.03.024
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Los autores conservan todos los derechos de autor y otorgan a la Asociación Colombiana de Hepatología un derecho no exclusivo para publicar y difundir su trabajo.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
La política de reconocimiento de autoría de Hepatología se basa en los criterios indicados por el ICMJE para conferir crédito de un trabajo a una persona, a la vez que se le atribuye responsabilidad por la publicación del mismo.
| Estadísticas de artículo | |
|---|---|
| Vistas de resúmenes | |
| Vistas de PDF | |
| Descargas de PDF | |
| Vistas de HTML | |
| Otras vistas | |
